IDIOMAS

Instrucciones de uso

Disolventede cemento provisorio de 0,25 mm

Temp-Offtm – disuelve cementos provisorios basados en óxido de zinc con o sin Eugenol.
Temp-Offtm – está diseñado para uso externo solamente.
Temp-Offtm – disuelve una capa homogénea de 0,25 mm del cemento viejo,para dejar espacio para la nueva aplicación.

 

Remove the restoration from the tooth

Rinse it under tap water for few seconds

Place it into the immersion dish so that the liquid would cover the whole restoration

The recommended “virtual time” for soaking is 10 min

After soaking take the restoration out of the immersion dish with tweezers, rinse it under tap water for few sec

And then spray it with the triple syringe for 3-5 sec. to remove the remaining cement

colocar en la placa de inmersión (incluida en el kit) de modoque el líquido cubra toda la restauración

corriente unos segundos y rociarla con la jeringa triple durante 3 a 5 segundos para eliminar el cemento restante.

enjuagarla con agua corriente unos segundos

retirar la restauración de la placa de inmersión con pinzas, enjuagar bajo agua

Retirar la restauración del diente

Al cabo de diez minutos (el tiempo recomendado)

Advertencia:
cuando se usa la jeringatriple, la restauración debe orientarse hacia afuera para impedir que el rociado entre en contacto con los ojos

Después de enjuagar pueden verse algunas “islas” de cemento. Esto significa que el espacio entre la restauración y el diente preparado es mayor de0,25 mm. No es necesario eliminar esas “islas” ya que sirven como revestimiento para el nuevo cemento.

 

The restoration is now ready for recementing

La restauración ya está lista para ser recementada.

Solo para uso profesional. Mantener en un lugar fresco y a la sombra.
Tempoff Dental LTD, 13 Dubnov St. Tel Aviv 64368

office@tempoff-dental.com

INTERESADO EN EL TRATAMIENTO TEMP-OFF? POR FAVOR LLENE SUS DATOS Y CON GUSTO LE RESPONDEREMOS PRONTO:

    Choose Language
    מרפאת שיניים דוקטור יוסי פיש
    לטיפול שיניים מקצועי ומידע נוסף צרו איתנו קשר בטל' 052-333-0456 או שלחו הודעה בטופס